你為什麼用I didn have to t wanna have to do this這個表達方式？這是在強調，就像在說“我不想這樣做嗎？”這是您經常使用的短語嗎？
母語人士的回答
Rebecca
對，那是正確的。 I didn't wanna have to do this的句子中， have用來強調您並不是真的想做某事。另外，如果您放了have ，這意味著他必須強行選擇，而不是自願。所以I didn't wanna do this意味著I didn't wanna do this不想這樣做，但是我還是選擇了這樣做，而I didn't wanna have to do this意味著I didn't wanna have to do this不想I didn't wanna have to do this並且不想做它是自願的。通過這種方式，通常have隱式傳達這不是您的選擇。這樣使用的示例如下。例子： I didn't want to cook chicken but I had chicken to use up anyways. （ I didn't want to have to eat eggs but that's all I had left in the fridge.煮雞肉， I didn't want to have to eat eggs but that's all I had left in the fridge.某種方式用完雞肉。）例子： I didn't want to have to eat eggs but that's all I had left in the fridge. （我並不是真的不想吃雞蛋，但冰箱裡只剩下雞蛋了。）在第一個示例中，揚聲器不想煮雞肉，但是由於方便起見，他選擇煮雞肉。在第二個示例中，我不想吃雞蛋，但是剩下的只是雞蛋，所以我別無選擇，只能吃雞蛋。希望這可以幫助！
