"scheme" 與 "plan" 的差別是什麼?
母語人士的回答
Rebecca
"scheme" 通常是指秘密的、偷偷摸摸的或邪惡的計畫,經常帶有負面意涵。"plan" 也可以用於負面的情況,但負面意涵的程度低於 "scheme"。 例句: They were arrested for an illegal money-making scheme. (他們因非法的賺錢計劃而被逮捕。) "scheme" 通常也比 "plan" 更詳細和復雜,且意味著創造它需要大量的思考與時間。"plan" 可以立即被創造出來,而 "scheme" 得花更多的時間。