I can't take my eyes off OF you ,但這裡說的是I can't take my eyes off you 。哪一個是正確的?

母語人士的回答
Rebecca
在語法上,兩個表達式均有效。因為通常說它可以take [off] of something ,所以在許多情況下o f不能被忽略。但不一定。您可以在此處使用兩者,可以省略也可以不使用。例子: I couldn't take my eyes off the scene. (我He couldn't take his eyes off of her.現場。)示例: He couldn't take his eyes off of her. (他不能把視線從她身上移開。)例如: Take the price sticker off the gift. =Take the price sticker off of the gift. (從禮物上取下價格標籤。)