Customer, consumer, buyer, shopper有哪些細微差別?
母語人士的回答
Rebecca
這是個好問題。所有這些詞都是相似的,但是它們的用法卻有些許不同。通常,這些詞指的是使用或購買產品的人。 Customer, shopper是指在批發和零售公司購買或Customer, shopper人。示例: There are many customers in the store due to the sale. (由於銷售,商店中有許多顧客。)示例: The store only allows 10 shoppers at a time, due to social distancing measures. (由於社交疏遠政策,商店一次只接受10位顧客。)“ Buyer還指進行購買,專門從事購買工作或從事購買工作的人。買方是購買股票或交易業務所需的人。示例: The downtown location of X clothing store always has the best sales. This is because the buyer really understands current trends and shopper's preferences. (由於購買者對消費者的喜好或最新趨勢敏感,因此該市的X服裝店總是銷量最好的。)最後, consumer是指消費某些消費品的人。 Consumer可以是shoppers, customers, buyers 。 Consumer是與購物,經濟學和商業相關的新聞和文章中常用的術語。示例: The study showed that 50 of consumers were more likely to purchase a product if it was on sale. The study showed that 50 % of consumers were more likely to purchase a product if it was on sale. (研究發現,有50%的消費者傾向於購買特賣商品。)例如: Americans are the biggest consumers of beef. (美國人是牛肉的主要顧客。)