為什麼說I have to say ?目的是什麼?

母語人士的回答
Rebecca
I have to say有助於引起人們對即將要說的內容的注意。它還用於表明您要說的是誠實的意見,即使它可能有點尷尬或產生負面影響。你也可以I must confess或者I have to admit 。在積極的語境中使用時,它可以進一步強調積極的詞。我在這裡用它來表達他的坦率意見,即他對自己在讀這本書時長得不像哈利·斯泰爾斯感到失望。我當然是想搞笑!例: I have to say, I didn't study the last section of the textbook, so I struggled with a few questions in the exam. (說實話,課本的最後一部分我沒學,所以我在考試中花了一點時間解決了幾個問題。) 示例: I like cooking. Although I have to admit, I've gotten delivery this whole week. (我喜歡做飯,但老實說,我整週都點了外賣。) 示例: I have to say, this is the best cake I've ever had. (我不得不承認,這是我吃過的最好的蛋糕。)