Leave money on the table是什麼意思?這是一個成語嗎?

母語人士的回答
Rebecca
是的,這是正確的。 Leave money on the table意味著在本可以盈利的交易中虧損。換句話說,在文本中,人們有時會在談判中賠錢或失去優勢。示例: I don't think that meeting went well. We left money on the table. (我認為會議進行得併不順利。我失去了賺錢的機會。) 示例: I tell myself it's alright to leave money on the table sometimes. You can't win every round. (我告訴自己我輸了錢,因為我不可能總是贏。)