"take a twist" 是什麼意思?是很常用的講法嗎?

母語人士的回答
Rebecca
"takes a twist" 是指某件事發生或展開的方式有了變化。"twist" 通常用於回應故事及電影的內容、或是用於講故事;有時就會以 "takes a twist" 這樣的片語形式來使用。 例句: What a twist at the end of the movie! I didn't think the superhero would actually be the villain. (電影結尾有很大的轉折!我沒想到超級英雄實際上是壞蛋。) 例句: Our week took a twist when we found out that we got free tickets for vacation. We packed our bags quickly and left. (當我們發現我們有免費的假期門票時,我們的一週就發生了變化。我們迅速收拾好行李離開家了。)