Make it stop和stop it和有什麼不一樣?
母語人士的回答
Rebecca
Make it stop並stop it細微差別。 Stop it聽起來有點像命令,它通常意味著要告訴其他人退出某些事情。這聽起來也有些激進。 Make it stop只是意味著要放棄某件事,您不一定要命令某人。在大多數情況下, make it stop用作請求,但聽起來並不積極。它也可以用來表達您無法抗拒的慾望。示例: Why is it raining? Make it stop! (為什麼下雨?我希望Stop it, you're hurting the cat! !)示例: Stop it, you're hurting the cat! (停下來,貓討厭它!)