當你不知道對方who the hell are you?你常使用這個表達嗎?

母語人士的回答
Rebecca
當被問到對方是who the hell are you?這種表達方式不合適。這是因為這句話本身聽起來很粗魯,因為它包含了hell這個詞。因為這裡的演講者很粗魯,因為另一個人正在對他的背景做出冒昧的說法!當你第一次見到某人時Hello, and you are? (你好,你是誰?)或者或者Sorry, can you tell me who you are? (打擾一下,你能告訴我你是誰嗎?)這樣說話很好。 Who are you? ,但聽起來可能有點生硬和冷淡。示例: A : Hello, are you John? (你好,你是約翰先生嗎?) B : Yes, and you are? (是的,那個?) 示例: Hi! Can you tell me who you are? (你好,你是誰?)