hold it together是什麼意思?

母語人士的回答
Rebecca
Hold it together意味著在逆境或危機面前恢復鎮定和冷靜,並採取適當的行動。示例: I know you're stressed out, but you're the boss, and you need to hold it together for the sake of your team. (我知道這很難,但你是老闆。為了團隊,你必須團結起來。) 例子: The whole operation fell into chaos, but the captain held it together and kept his troops focused on the mission at hand. (整個行動陷入了混亂。但船長冷靜地讓士兵們專注於他們面前的任務。)