説明中心

student asking question

"every once in a while" 通常是指間隔多久?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

諸如 "a moment (片刻)" 的表達方式大多是指相對較短的時間。依照上下文不同,可能代表幾秒鐘、幾分鐘甚至是幾小時。另一方面,"every once in a while" 意味著相對較長的時間。在這裡,爺爺將這個字與遇到一個特別的人連在一起;且實際上,並不是經常能遇到這樣的人。所以可能代表至少需要幾個月。

熱門問答

04/25

通過測驗完成表達式!

但偶爾...你會遇到七彩發光的人。