「hop in」除了上車的意思外,是否還有其他的用法?

母語人士的回答
Rebecca
「hop in」可用於進入車輛或靜止的物體像是游泳池,但進入房間不可使用此片語動詞。「Hop on」是指跳上(交通工具)。 例:Let's hop in the pool before lunch! (吃午餐前,讓我們先去游泳池吧!) 例:Hop on my bike. I'll take you for a ride. (跳上我的單車!我帶你去兜風。) 例:Hop in the bath, and then I'll read a bedtime story to you. (洗個澡,然後我會唸睡前故事給你聽。)