什麼是 "Hipster"?是跟 "Hippie" 有關嗎?

母語人士的回答
Rebecca
可以這麼說! "Hippie" 能被視為是 "Hipster"。"Hipster" 是指一個人的穿著及音樂品味與主流文化不同。那並非是正規或平凡。"Hipster" 通常會被認為是 "cool (很潮)" 或是 "trendy(時髦)"。 例句: He was so hipster with his long patterned socks and colourful hat. (他是個潮人,穿花紋長襪、戴鮮豔帽子。) 例句: All the hipsters like that coffee shop on the corner since it's not a big franchise. (所有潮人都喜歡轉角那間咖啡店,因為它不是大型連鎖店。) 例句: What do the hipsters listen to these days? (潮人現在都聽些什麼?)