為什麼用get hurt這個詞而不是take hurt ?
母語人士的回答
Rebecca
Get hurt是行動的口頭動詞。它主要用於英語會話或非正式場合。所以,稱get hurt take hurt ,而不是take hurt是英語語法規則。此外,“ take hurt ”一詞在英語中是非常不自然的表達。例)傑西說,她不想和我們一起去滑雪,因為她害怕受傷。 ( Jessie didn't want to go skiing with us because she was afraid that she might get hurt. )