説明中心

student asking question

為什麼演講者最後要back to you ?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

Back to you是新聞主播和記者使用的一種表達方式。如果你看新聞,你是否有時會在報導完一條新聞並轉移到另一條新聞後將接力棒傳給記者?這個時候常用的一個表達是let's go to ,記者做完報導再把接力棒遞給主播的表達就是back to you 。示例:新聞主播: Let's go to Terry with the weather. (然後特里記者會告訴你天氣。) 新聞記者: Thank you, Jane. Today is going to be cold in... And that's the weather for today. Back to you, Jane. (謝謝,簡。看來今天會很冷……我們就這樣結束今天的天氣吧。簡?) 新聞主播: Thank you, Terry. We have breaking news... (謝謝,特里。嗯,這是突發新聞。)

熱門問答

12/21

通過測驗完成表達式!

不過就目前來講,未來仍不明確。現場交還給妳。