我經常看到以ass為前綴或後綴的單詞, ass用作複合詞是什麼意思?

母語人士的回答
Rebecca
ass是一種隨意的表達方式,指的是一個人的特徵。另外,作為複合詞,沒有特定的含義,時常變化。然而,隨著ass的加入,單詞的含義發生了顯著變化。比如bad-ass cool , not bad , hard-ass指有悟性的人,和hard但是請注意,這些詞都是俚語。示例: Who knew you were such a bad-ass. (誰知道你是個這麼酷的人?) 例子: My teacher was a hard-ass and gave us so much homework all the time. (我的老師知識淵博,他總是給我很多功課。)