Pierce、Poke以及Stab有何不同?
母語人士的回答
Rebecca
簡而言之,每個動詞的強度不同。Poke是指用手指「輕觸」別人,比其他兩個動詞更輕柔。舉例來說,如果你被尖尖的樹枝輕觸到你的腿,可以使用Poking(戳)。Pierce(刺穿)是指某個尖銳的物品進入某物,像是「穿耳洞」。Stab(捅)是指某人用鋒利的刀或銳器來傷害他人。 例:Stop poking my arm! I'm trying to focus on my work. (不要再戳我的手臂了!我正專注於我的工作。) 例:I got my ears pierced as a baby. (我是小寶寶時就打耳洞了。) 例:The victim was stabbed by an unknown stranger and brought to the hospital. (這位受害者被不知名的陌生人刺傷後,就被送往醫院。)