請告訴我Something's up on the cloud的含義。這是一個成語嗎?

母語人士的回答
Rebecca
恩,那就對了!這是一個成語,意思是某人的頭腦與現實脫節。尤其是,其特點是使用一個腦袋裡只有不切實際的妄想和想像的人。但是,從意思上可以看出,我的批評語氣很強烈。示例: Sorry, I had my head in the clouds. I'm listening now. (我有一瞬間失去了理智。對不起。我現在聽得很好。) 示例: Julia's head is always stuck in the clouds. (朱莉婭總是妄想。) 示例: You got your head in the clouds? Pay attention! (你現在在想別的嗎?來吧!)