我不太明白你為什麼回答On Opposite Day it is 。你是說Opposite Day is beautiful ?或者你的意思The mess looks beautiful on Opposite Day ?

母語人士的回答
Rebecca
這裡的On Opposite Day it is應該理解為the mess looks beautiful on Opposite Day換句話說,它通常很糟糕,但今天看起來很棒,因為它是Opposite Day換句話說,恰恰相反,實際上它仍然是可怕和醜陋的。通過這種方式,孩子們經常說Opposite Day示例: I start my diet on Opposite Day. (我會在對面開始節食!) 例如: It's Opposite Day! I want to do all my homework today. (今天是相反的一天!我今天要完成所有的作業!)