説明中心

student asking question

在口語對話中,常會聽到句尾有加 actually 這個字。actually 的主要功能是什麼?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

在句尾加 actually 是用來表示沒有預料到的事情。也類似於 as a matter of fact 的意思。整體來說,actually 這個字有兩個主要功能。一個是表達真相或事實,另一個是表示驚訝。根據上下文的內容,有可能同時代表兩個含義。也能用來加強語氣。 例句: ... and then they actually laughed at me! It was humiliating. => surprised by the action (…然後他們居然笑我!那真是太丟人了。 => 對某個行為感到驚訝) 例句: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. => a surprising fact (比起香草冰淇淋,我其實更喜歡巧克力冰淇淋。=> 陳述令人驚訝的事實) 例句: Are we actually leaving in ten days? => determining a fact (我們真的要在十天後離開嗎?=> 確定一個事實)

熱門問答

05/18

通過測驗完成表達式!

呃⋯我的角色其實是個壞人。