説明中心

student asking question

為何瑞克會用「one」來表示瑪格麗特?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

瑞克會用「one」來表示瑪格麗特是由於他把辛普森全家視為特定的一群人。一般來說,如果談論人的時候,不建議使用這個詞。但在此處,他貌似把這家人視為某一物種,像是某群羊、某窩小貓。當某人想在一群動物中指出某一個體時,可以使用「one」作為代名詞。 例:Wow! A flock of sheep. Look at the really fluffy one! (哇!一群羊。快看那隻毛茸茸的羊!) 例:I want a kitten, mom! Can we get a spotty one? (媽咪!我想養小貓,我們可以選那隻有斑點花紋的貓嗎?)

熱門問答

04/02

通過測驗完成表達式!

- 我的天呀!莫蒂,你幹了什麼好事?莫蒂,你殺了辛普森家庭! - 天呀! 不!不是這樣!噢!我...我不是故意的 - 噢!老天!快看看那個寶寶!