mime 當動詞使用時,是什麼意思?在什麼情況下能用到?

母語人士的回答
Rebecca
mime 當動詞使用時,是指用動作、姿勢來傳達印像或想法。在這裡,其實是指模仿動作;模仿他人的姿勢或行為。類似的用詞是 mirroring,代表模仿他人的肢體語言或講話方式。miming 及 mirroring 都是指很巧妙的模仿,對方一般都不會真正意識到自己被人模仿了。 例句: When my two-year-old throws a tantrum, I like to mime her behavior to see how she responds. (我兩歲的孩子發脾氣時,我喜歡模仿她的行為、看她怎麼反應。) 例句: I could tell he was mirroring my hand movements sometimes. = I could tell he was miming my hand movements sometimes. (我能看出他有時在模仿我的手部動作。)