Talk to the butt是什麼意思?這個表達方式在日常生活中經常使用嗎?

母語人士的回答
Rebecca
你可以看到!實際上,更常用的一種是talk to the hand 。這個表達用來阻止某人的話或做一個patout,它的特點是相當粗魯的意思。 talk to the butt似乎是指斯圖亞特,他被困在洗衣機裡,別無選擇,只能無助地盯著斯諾貝爾的屁股。示例: Talk to the hand, Luke! I don't have time for this. (你知道什麼,盧克!沒時間了!) 例如: If you have complaints about the new rules, you can talk to the hand, because the face isn't interested. (如果你對新規則不滿意,就告訴我的手。反正我是不會聽的。)