説明中心

student asking question

my real怎麼能成為這裡的主題呢? Real不是形容詞嗎?是不是少了什麼?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

這句話的主題實際上是my real的real , real也經常被用作形容詞。她說出my real並談論她是誰以及她的個性。但是,歌詞在語法上不正確。因為這是一首歌,所以我不關注形式語法,但是我更在乎它聽起來是否更自然,更韻律。 If I'm not real enough for you...語法糾正了這個句子,應該是If I'm not real enough for you...或者If my personality isn't enough for you...但是我認為它聽起來不像這首歌的歌詞。

熱門問答

04/28

通過測驗完成表達式!

如果我的真實還不夠真實 寶貝,對不起