Hold on, hang on和just a minute/second和有什麼不一樣?它們總是可以互換的嗎?
母語人士的回答
Rebecca
這些表達的意思都是一樣的,所以當你想讓別人等一會兒時,你可以互換使用它們!然而, hold on和hang on還有其他含義,也可以用來鼓勵在尷尬的情況下堅持不懈。在這個視頻中hold on示例: Just a moment, I will help you as quickly as I can. (等一下,我會盡快幫你。) 例子:等一下Hold on, you're driving too fast! (等等!你開得太快了!) 例子:再Hang on for just a little while longer, the exam season will be over soon! Then you can finally have a break. (再堅持一會,考試期快結束了!終於可以休息了。)