等一下。那麼, cancer這個詞和crab的意思一樣嗎?這是一個常用的短語嗎?

母語人士的回答
Rebecca
不像那樣!這裡crab代表Cancer ,占星術的標誌。不加解釋, crab並不是指cancer的意思。事實上,除非是在占星學的背景下,否則cancer只是指與細胞有關的疾病,所以人們可能會懷疑crab是不是cancer 。示例: I'm a cancer survivor. It's been five years since my diagnosis. (我是癌症倖存者。我被診斷出來已經5年了。)示例: My astrology sign is Cancer, so naturally, my favourite animal is the crab. (我的星座是巨蟹座,所以我最喜歡的動物也是螃蟹。)