pull something off是什麼意思？
母語人士的回答
Rebecca
在這裡，喬伊（Joey）如此討厭詹妮絲（Janice），以至於她說：“如果沒有什麼可扔的，您想伸出自己的胳膊扔它。”但是，由於通常不以這種方式使用“ Pull something off ”，因此您可以將其視為針對這種情況的特定表達。常用的Pull something off有完全不同的含義。這種表達是非正式的，是成功，成就和完成困難的事情的手段。通常用於描述非常困難的事情的成功完成。那麼有人how did you pull it off?問， how did you achieve this successfully? （你怎麼能這麼難？）示例： A ： Wow, your proposal was amazing! How did you pull it off? （哇，您的建議真是太棒了！您如何成功的？） B ： A lot of friends helped. It wasn't easy but I'm glad my girlfriend said yes. （很多朋友都提供了幫助。這並不容易，但我的女友批准了它確實讓我感到非常高興。）例子： I can't believe I pulled it off before the deadline. （我不敢相信我是在截止日期之前完成的。）
Share this post
