call it a day 是什麼意思?在什麼情況下可以用到?
母語人士的回答
Rebecca
call it a day 是指由於疲累、或做夠了,因而結束行動或停止做某件事。這是一種口語化的講法,在這裡是用來形容人們不會太深入思考蘋果或蘋果樹的結構。 例句: Wow, we biked for four hours! Let's call it a day. (哇,我們騎車騎了 4 個小時!告一段落吧。) 例句: The director called it a day after a full day of rehearsals. (經過一整天的彩排,導演宣布收工了。)