"be through love" 是什麼意思?這是很常見的講法嗎?
母語人士的回答
Rebecca
"be through love" 的意思是,愛情能讓雙方達成或成為任何事物。這不是常見的講法!不過,的確有 "through (藉由、透過)" A 而成為 B 的講法。在這裡由於是歌詞的緣故,所以用字會帶有詩意或戲劇性。 例句: Through love, we'll persevere when times get difficult. (藉由愛情,我們會在困難的時候堅持下去。) 例句: I never want to be known only through fame. (我不想只透過名聲來被人知曉。)