如果我說I loved something而不是I was in love細微差別會改變嗎?

母語人士的回答
Rebecca
不,將I was in love到I loved [something ] 不會改變太多細微差別。因為in love的表達表達了愛某物的某種狀態。整個句子的意思不會有太大的變化。例: I was in love with basketball when I was a kid. (我小時候喜歡棒球。) 例子: He loved to read when he was young. (他小時候喜歡看書。)