It's not fair It's unfair和有什麼細微差別?

母語人士的回答
Rebecca
兩者都表達了對不公平的不滿,但細微之處略有不同。這是因為it's unfair通常用於更嚴重的情況,因為它具有更強烈的感覺。 it's unfair可能會令人驚訝。示例: It's unfair that you get a shorter break than your colleague! (您的休息時間比同齡人短That's not fair. I want chocolate ice cream too. (這不公平。我也想要巧克力冰淇淋。) 示例: You got shouted at for doing nothing wrong?! That's so not fair. (被嚴厲訓斥有什麼不對?太不公平了?)