説明中心

student asking question

此處的「shut up」是什麼意思?這是請某人閉嘴的意思嗎?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

Shut up為請人安靜或停止發出聲音的命令,在此處彼得·帕克以開玩笑的語氣來表示他感到害羞或腼腆。 例: A: You're the coolest dude I know. (你是我覺得最酷的人。) B: Shut up, man. Now I feel embarrassed. (別說了!我覺得很尷尬。) 例:Can you shut up? You're being so loud. (可以請你閉嘴嗎?你很吵!)

熱門問答

12/21

通過測驗完成表達式!

不要笑我