Break a couple of rules中的couple是什麼意思?如果你只是說break the rules有什麼不同?
母語人士的回答
Rebecca
a couple是指兩件或更多件事情,或幾件事情。在這句話中, a couple指的是粗略的估計而不是確切的數字。 broke couple of rules並不准確,但可以理解為你打破了一些規則,你可以期待通過表達a couple因為break rules ”這個表達本身可能太難了, a couple 、 a few或some ,你可以更流暢和自然地提煉上下文。例子: Let's buy a couple bottles of wine and stay in tonight. (多買幾瓶酒,今天就待在家裡吧。) 例: I have a couple errands to run today, so I won't have time to hang out with you. (我今天有一些差事要辦。所以我認為我們今天沒有時間一起玩。)