難道我們不應該在這裡說be choked而不是choke嗎？

被caught up是什麼意思？

caught up這個詞的意思是無意中捲入了某種情況。或者，這意味著當你與某人分享最近發生的一切時，對某事過於關注並caught them up 。 Ex: I caught up with Jane this weekend over coffee. （週末我和簡喝了咖啡，分享了最近的事情。） Ex: I got so caught up in the situation that I forgot to ask how you were doing. （我什至不能問你過得怎麼樣，因為你太沉浸在這種情況下。） Ex: Don't get caught up in any drama. （不要參與可能使事情變得更大的事情。）

look這裡是徵得同意的意思嗎？

實際上， look在這裡被用作一種感嘆。以這種方式Look時，您會將對方的注意力集中在說話者會說的內容上。所以在這裡，螞蟻人正在講話，目的是讓黑寡婦專注於她不想傷害黑寡婦的事實。示例： Look, you need to pay attention. （看，您需要集中精力。）示例： Look, I don't think this relationship is going to work. （現在，我認為這種關係不起作用。）

這句歌詞是什麼意思？

這句歌詞是指，他現在所愛的人、不只是個可以分享秘密的人。如果只是短暫、或不很認真的戀愛關係，闡述心事的一方可能會佔下風。但歌詞中講的是，他希望與女方擁有不止是共享秘密的愛情。 例句: I want someone not just to tell my secrets to. I want a deeper relationship than that. (我不止想要有個能講述秘密的對象。我希望建立更深層的戀愛關係。) 例句: I found an outfit that I can wear not just for the wedding, but also for the party next month. (我找到不僅能在婚禮上、還可以在下個月的派對上穿的衣服。)

當她說after you時，為什麼她要把the放在中間？

啊，這個人物的特殊習慣，所謂的‘ quirk ’。從這個視頻的其他場景可以看出，這個角色有在不必要的場景中使用the習慣。例如，我們將the添加到抽象名詞kindness ！它在語法上不正確，但它用於顯示角色更多個性。例： After you! （先做！） => 語法正確的例子： I will tie them to a chair in the basement with kindness. => 語法正確 = I will tie them to a chair in the basement with the kindness. （我會把它們綁在地下室的椅子上。） => 語法錯誤

此處的「but」是什麼意思？

此處的「but one」與「only one」的意思相同，可視為加強語氣。在其他語境中，「but one」與「except for」的意思相同。 例：There are but two activities we haven't done yet. = We've done all the activities except for two so far. = There are only two activities we haven't done yet. （我們只剩兩項活動沒完成。） 例：There is but one thing I'd like to say to you...（我想跟你說一件事…）