"convince" 及 "persuade" 的主要差別是什麼?

母語人士的回答
Rebecca
主要的差別在於 "convince" 是指讓某人相信某件事是真的,而 "persuade" 是指透過正當理由或爭論讓某人去做某件事。不過,就像在這裡一樣,這兩個字是可以互換的。 例句: We convinced Jonathan that aliens are real. (我們讓強納森相信外星人是真實存在的。) 例句: We persuaded Jonathan to get a tattoo of our names. (我們說服強納森將我們的名字刺青在身上。) 例句: They convinced us to go with them. = They persuaded us to go with them. (他們說服我們與他們一起去。)