這裡的hit是什麼意思?

母語人士的回答
Rebecca
在這裡, hit可以解釋為reach某個點、 become某物或arrive at某處的意思。換句話說,Naomi Watts 在這裡指的是hit意味著她意識到她無法實現自己的夢想或目標。示例: You hit a point in the day where you feel like you can't sit at your desk anymore. (隨著時間的推移,會有一個時刻,您將無法再坐在辦公桌前。)示例: I finally hit my goal of reading three books every month for a year. (我終於達到了一年讀三本書的目標。)