説明中心

student asking question

「That's how you get to the big leagues」是什麼意思?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

「大聯盟」是指北美體育界最高水準的職業賽像是棒球聯盟與美式足球聯盟。當大黃蜂說:「這樣才是進大聯盟的水準。」這表示他將另一個變形金剛拋得(射飛)遠遠的,用於比喻在「大聯盟」職業棒球或美式足球選手的拋投技巧。 例:My son's a baseball player. He's played in the big leagues. (我兒子是位棒球運動員。他曾在大聯盟打球。) 例:With that throw, you could get into the big leagues! (你這精彩的投球,足以進大聯盟!)

熱門問答

12/27

通過測驗完成表達式!

這樣才是進大聯盟的水準