「road rage」是什麼意思?

母語人士的回答
Rebecca
Road rage(路怒症)是指某些人開車時會出現焦躁的情緒,或是因其他用路人的開車技術而引發不滿的情緒,導致這些駕駛可能與其他用路人產生肢體衝突或是語言衝突。 例:My uncle gets road rage when people don't follow the traffic rules. He swears at the other drivers! (當其他用路人不遵守交通規則時,我叔叔的路怒症就會發作。他會對其他司機破口大駡!) 例:I heard in the news that there was an accident due to someone having road rage. (我曾看過某則新聞報導某位用路人因路怒症而導致一起事故。) 例: Rachel was calmly driving when another car drove past, and the driver yelled at her. (瑞秋正專心地開車,另輛車的駕駛卻在會車時,對她大吼大叫。)