說give a helping hand和只是說help有區別嗎?
母語人士的回答
Rebecca
不,他們是同一回事。 give a helping hand通常被用作成語。例子: They decided to give a helping hand to the family in need. (他們決定向有需要的家庭提供幫助。)示例: We should give them a helping hand. They look like they are struggling right now. (我們必須幫助他們。他們現在似乎在掙扎。)示例: The Red Cross gives a helping hand to victims of natural disasters. (紅十字會幫助受自然災害影響的人。)