「bloody hell」是什麼意思?
母語人士的回答
Rebecca
「Bloody hell」為英式英語常見的感嘆詞,可用於表達沮喪、厭惡、憤怒或驚訝等情緒,此感嘆詞可放於動詞前面來加強語氣。此用法較為粗俗,可作為罵人的髒話。 例:Bloody hell! My team lost again! (該死!我的球隊又輸球了!) 例:Bloody hell! That's disgusting. (我的天呀!這太噁心了!) 例:What the bloody hell are you doing here? (你到底在這做什麼?)