[Something] has come down是什麼意思?請也給我舉個例子吧!

母語人士的回答
Rebecca
One's world has come down ,說明日常生活和可以稱為人的世界的生活正在分崩離析,不如從前,在大多數情況下,某些事件充當了分水嶺。你可以把它想像成一個人的日常生活和生活就像一座建築物倒塌一樣倒塌。一個類似的日常表達是crash down 。示例: Scott lost his job, and it's as if his whole world has come down. (對於失去工作的斯科特來說,這就像他的整個生活都崩潰了。)示例: When I got divorced, it felt like my whole world came crashing down. (離婚後,我感覺世界都崩塌了。) 示例: My whole world came crashing down when I found out I was sick. (發現我病了之後,就像世界崩塌了一樣。)