Rebecca
「can't tell」為強調語氣，用於強調「我當時有多想離開」。我們可以真切地感受到說話者的無奈，雖然字面意思為「不能告訴他人某事」。 例：I can't tell you how much I love it here.（我有多愛這裡。） 例：Dan said he can't tell me how much he has wanted a surprise party.（丹表示他無法形容他對驚喜派對的期待。） 例：Jen can't tell me because it's a secret.（因為這是秘密，所以珍不能告訴我。）
12/03
1
miss也意味著好久不見了嗎？
在這裡， miss表示我們為難過或遺憾，因為不再發生任何事情。演講者在這裡說他很傷心，因為他沒有像以前那樣經常和朋友出去玩。例子： I miss my mom, I haven't seen her in weeks. （我想念媽媽，這是我幾個星期都沒見過。）例子： She misses going to the bakery that closed last month. （她想念去去年關閉的麵包店。）
2
「hone」是什麼意思？可否提供使用範例？
「To hone」意思是使某物變鋒利像是刀片。可用於比喻磨練、訓練某項技能，此動詞用法很常見。「to hone one's skills」指的是某人磨練某項技能。 例：I wish I was better at guitar. I should hone my skills.（我希望我的吉他彈得更好。我需多多練習彈奏技巧。） 例：My brother spent a lot of time honing his driving skills, he's a great driver now! （我哥哥花多時間練習開車技巧，他現在是位很棒的駕駛！）
3
這裡的reservation是什麼意思？
在這裡， reservation是指不完全同意某事的原因或不確定的感覺。可以理解為猶豫或懷疑。示例： Why do you have reservations about this situation? Do you feel nervous about something? （為什麼你對這種情況不確定？你有什麼顧慮嗎？） 例子： She had reservations about moving halfway across the country for school. （她對去這個國家的另一邊上學猶豫不決。）
4
Down here可以省略嗎？不知道不down有沒有不協調的感覺！
這是個好問題！就像你說的， down因為在這句話中， down用作介詞，構成短語descend down然而，由於descend意味著已經down ，這裡沒有必要再次使用下降。從這個角度看，可以看出這down起到了強調descend
5
I dare you是什麼表情？
I dare you是一種用來強迫他人去做他們不想做的令人恐懼或困難的事情的表達。這是主要用於兒童的表達。例子： I dare you to go on that big roller coaster! （因為I dare you to talk to the boy you like.乘坐那輛大過山車！）示例： I dare you to talk to the boy you like. （去和你喜歡的男孩說話。）
通過測驗完成表達式！
我無法向你開口，我當時有多想離開
