What does “To be in deep water” mean?
The phrase "to be in deep water" means 'to be in serious trouble' or 'to be in a difficult situation.' When someone is said to be "in deep water", it implies that they are facing challenges or problems that are potentially overwhelming or insurmountable.
How is the expression used in real life?
Learn when and how to use these expressions with these examples!
Example
He got caught cheating on the exam and now he's in deep water with the professor.
He got caught cheating on the exam and now he's in deep water with the professor.
Example
The company is facing financial difficulties and is in deep water.
The company is facing financial difficulties and is in deep water.
Example
She lied to her parents and now she's in deep water.
She lied to her parents and now she's in deep water.
What context can I use each expression in?
- 1Academic or professional trouble
He got caught cheating on the exam and now he's in deep water with the professor.
He got caught cheating on the exam and now he's in deep water with the professor.
The company is facing financial difficulties and is in deep water.
The company is facing financial difficulties and is in deep water.
- 2Personal or relationship trouble
She lied to her parents and now she's in deep water.
She lied to her parents and now she's in deep water.
He borrowed money from the wrong people and now he's in deep water.
He borrowed money from the wrong people and now he's in deep water.
- 3Legal or criminal trouble
The suspect was caught with stolen goods and is in deep water with the law.
The suspect was caught with stolen goods and is in deep water with the law.
He was involved in a hit-and-run accident and is in deep water with the authorities.
He was involved in a hit-and-run accident and is in deep water with the authorities.
Good things to know:
What is the origin of the phrase?
The phrase "to be in deep water" is a common idiom in the English language. Its origin can be traced back to the literal meaning of being in deep water, which signifies being in a difficult or dangerous situation.
Can the phrase be used on its own?
The phrase "to be in deep water" is typically used within a sentence to convey the idea of being in serious trouble. It is not commonly used on its own.
Is the phrase offensive?
The phrase "to be in deep water" is not offensive. It is a slang expression used to describe being in serious trouble.
Audience for the phrase
The phrase "to be in deep water" is commonly used by English speakers of all ages and backgrounds. It is a well-known idiom that can be understood by a wide audience.
Is the phrase specific to an accent or country?
The phrase "to be in deep water" is not specific to any particular accent or region. It is widely used in English-speaking countries and is part of the standard English language.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- in a tight spot
- in a pickle
- in hot water
- in trouble
- in a difficult situation
Antonyms
- in the clear
- safe and sound
- out of trouble
- in a good position
- out of danger
