ما الفرق بين Difficult for meو difficult to me؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
في الواقع ، difficult to meليس الاستخدام الصحيح. على الأقل في الكتابة. هذا هو السبب في أن difficult for meهي الكلمة الأكثر صحة. إذا to متبوعا بفعل ، فيمكن إنشاء difficult to. ومع ذلك ، إذا كنت تستخدم فعلا بدلا من ذلك ، فسيؤدي ذلك إلى تغيير اتجاه السياق. الفرق هو أن To meينطوي على شيء شخصي بالنسبة لك ، في حين أن for meهو تعبير عام. مثال: It's important for me to study abroad. (الدراسة في الخارج مهمة بالنسبة لي) = > مهم بشكل عام مثال: It's important to me to study abroad. (من المهم بالنسبة لي أن أدرس في الخارج) = > شيء أهتم به شخصيا مثال: This is so difficult to do. (من الصعب جدا القيام بذلك)