ما هو shucks؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يستخدم Shucksللتعبير عن الخجل الخفيف أو خيبة الأمل. يمكنك معرفة أن جيسيكا ليست خجولة حقا ، لكنها تستخدم هنا للتعبير عن خيبة أملها أو إحراجها لأنها لا تملك سوى ثلاثة دولارات. مثال: Shucks, the basketball didn't go in. (يا إلهي ، كرة السلة لم تدخل.) هناك أيضا تعبير aw, shucks، والذي يستخدم أيضا كرد متواضع على مجاملة. نعم: A: You're so beautiful! You look like a model. (جميلة جدا ، تبدو وكأنها نموذج!) B: Aw, shucks. Stop it. (قف ، توقف.)