هل من المقبول استخدام believeبدلا من Understand؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا ، لا يبدو أنها قابلة للتبديل هنا. هذا لأن believeيشير إلى شيء مقبول على أنه صحيح ، ولكن لا يوجد يقين مطلق وراءه ، ويشير understandإلى إدراك شيء ما. بعبارة أخرى ، تقول فيكتوريا understandلأنها تعلم أن الموظفين ليسوا سعداء بخياراتهم. إذا استخدمت believe، فقد يعني ذلك أنها غير متأكدة من مخاوف موظفيها. مثال: I believe this is the answer to your question. (يجب أن يكون ذلك كافيا للإجابة على سؤالك.) مثال: I understand that you want to transfer schools. (نعم ، هل قلت أنك تريد الانتقال إلى مدرسة أخرى؟) مثال: She believes that aliens abducted her when she was a child. (تعتقد أنها اختطفت من قبل الأجانب عندما كانت طفلة) مثال: He understands the risks of joining the military. (يدرك مخاطر الالتحاق بالجيش)
Share this post
