هل يمكنني كتابة time-limitedبدلا من limited-time؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
إذا كنت تستخدمها بالتبادل ، يتغير المعنى. Limited-time offersيعني أن كمية البضائع المعروضة محدودة في فترة زمنية ، Time-limitedيعني أن هناك موعدا نهائيا. Ex: This essay is time-limited; I need to submit it in an hour. (تم توقيت هذا المقال ويجب تقديمه بعد ساعة واحدة.) Ex: There are some limited-time sales available at the car dealership today. (هناك بيع سريع في وكالة بيع السيارات اليوم متاح فقط لفترة محددة.)