ماذا يعني Gross؟ ربما هي كلمة مشابهة لكلمة Groالألمانية ß؟ النطق مشابه!

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع! لكن الجواب هو لا. لكن ليس من غير المعقول التفكير في ذلك. تأتي groß الألمانية من الكلمة الألمانية العليا القديمة groz، والتي تعني خشن (coarse) ، خشن (crude) وكبير (large). من ناحية أخرى ، فإن grossالإنجليزية ليست ألمانية ، بل فرنسية gros. لأن الكثير من اللغة الإنجليزية الوسطى لها أصولها في الفرنسية القديمة. لهذا السبب ، فإن العديد من الكلمات الإنجليزية التي تشبه اللغات الأوروبية الأخرى لها أصلها في الواقع باللغة الفرنسية أو اللاتينية. بالمقارنة ، فإن اللغتين الإنجليزية والألمانية لديهما اتصالات قليلة نسبيا. مثال: Ew, that's such a gross smell! (ياك ، ماذا تشبه هذه الرائحة!) مثال: Don't do gross things while eating. (لا تكن مثيرا للاشمئزاز عند تناول الطعام)