student asking question

هل من المقبول قول what make you thinkبدلا من Why do you think؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

هذا ليس جيدًا. بالطبع ، كلاهما أسئلة بلاغية ، ولكن إذا استخدمتهما بالتبادل ، فإن معنى الجملة يتغير. على سبيل المثال ، يفترض Gene, why do you think I came backالنص الأصلي أن Geneالآخر يعرف القصد من السؤال والجواب. في الواقع ، عرفت Gene أنها تحبه ولا تريده أن يتغير. ولكن إذا قمت بتغيير الخط إلى Gene, what makes you think I came back، فسيكون الأمر أشبه بأنها غاضبة جدا من Geneلدرجة أنها تعلن أنها لن تعود. كما ترون ، الجملتان لهما معاني مختلفة جدا. مثال: What made you think that I would ever go to the dance with you? (لماذا اعتقدت أنني سأذهب إلى حفلة موسيقية معك؟) مثال: Why do you think I'm going to the dance with you? It's because I like you! (لماذا تعتقد أنني سأشارك معك؟ لأنني معجب بك بالطبع!)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/26

أكمل التعبير باختبار!

جين ، لماذا تعتقد أنني عدت؟