هل يمكنني استخدام keepبدلا من hold هنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
في هذه الحالة ، holdله معنى الإمساك أو الحمل ، لذا فإن keepالذي له معنى امتلاك أو امتلاك لا يصلح هنا. لكن بدلا من ذلك ، لا بأس من استخدام have، الذي له معنى مشابه ل keep. الفرق بينkeepو haveهو أن الاثنين مترادفان تقريبا ، لكن haveله معنى أوسع. لذا فإن استخدام haveهنا يمكن استخدامه بشكل مناسب بمعنى وضع شيء ما في مكان معين ، لكن keepليس كذلك. مثال: Why are you grasping your book like that? (لماذا تحمل كتابا كهذا؟) مثال: Why do you have your book like that? (لماذا تحمل كتابا كهذا؟)